5月2日下午,复旦大学张冲教授应邀来院讲学,在学院二楼会议室做题为“莎士比亚的历史戏与莎士比亚的历史‘戏’”的学术讲座。讲座由学院爱尔兰研究中心蔡芳老师主持,学院文学方向师生60余人到场聆听。
“何为历史?”张冲教授的讲座以这个问题开场。他首先从理论上探讨“历史”与“戏”的关系,在全面述评莎士比亚的历史戏的基础上,着重揭示了莎士比亚英国编年史剧第一和第二四部曲的主题,并分析了莎士比亚如何在《亨利五世》中“随意”拾取、拼贴及改动历史事实,以在深层次上回应当时英国的社会关切。张教授指出:“历史戏是历史与戏的结合。是否忠实于历史事实不重要,重要的是呼应国民情绪和当时的情境。”张教授认为莎士比亚的作品视角广、洞察深,穿越时空又具有普遍意义。
讲座结束后,师生们就如何达到再现历史与反映时代精神上的平衡等问题与张教授进行了探讨。张教授的研究另辟蹊径,指出了莎士比亚的现代性等特点,师生们纷纷表示受益匪浅。
张冲,文学博士,复旦大学教授,博士生导师。现任中国外国文学研究会英国文学研究分会副会长、莎士比亚研究分会副会长,国际莎士比亚协会会员,以及全国美国文学研究会副会长等。主要研究领域为:文艺复兴与莎士比亚戏剧,美国族裔文学(特别是本土裔文学)、美国早期文学等。长期从事莎士比亚研究与教学,在莎士比亚研究领域中出版有专著《莎士比亚专题研究》(2004)、《探究莎士比亚》(2012)、《视觉时代的莎士比亚》(2009)等,发表中英文论文40余篇,翻译有莎士比亚传奇剧四种。